在中國近代歷史上，有許多時間短暫但影響深遠的時刻，亦有許多見證這些不可磨滅之時刻的所在。原寶昌路408號就是這樣的場所。

孫中山上海行館歷史照片 來源：孫中山在上海圖片史料展

寶昌路408號（今黃浦區(qū)淮海中路650弄3號，孫中山上海行館）是孫中山在上海的重要史跡地。1911年12月25日上午9點，孫中山乘“地灣夏號”抵達上海。下午4時，孫中山在滬軍都督府的安排下入住寶昌路408號。12月26日，孫中山在此召開同盟會最高干部會議，討論總統(tǒng)制與內(nèi)閣制之取舍，并決定臨時大總統(tǒng)的人選。次日，討論民國臨時政府組織大綱。孫中山在此共住了6天，雖然居住時間短暫，但孫中山在此活動極多，極為忙碌。他頻繁接見軍政要員、各省代表和記者；召開同盟會最高干部會議；會見各省代表會議代表，商談組織臨時政府問題等等。1911年12月29日《申報》 [1]以“孫中山之一刻千金”為題報道孫中山之忙碌程度。

《申報》節(jié)選

圖片來源：轉(zhuǎn)引自https://sswgw.org.cn/zqzg/wsb/4934.htm

1912 年 1月1日上午，孫中山從這里出發(fā)，驅(qū)車前往上海北站[2]，乘專列趕赴南京就任中華民國臨時大總統(tǒng)?？梢哉f，寶昌路408號是“醞釀籌建中國歷史上第一個民主共和政府的見證地?！盵3]

1911年12月26日，孫中山（左二）在寶昌路行館（孫中山上海行館）主持召開同盟會最高干部會議

寶昌路建于清末民初，就是今天的淮海中路，系原法租界當局于1901年越界修筑的一條干道。1906年，以公董局總董勃利納﹒寶昌（Paul Brunat）的名字命名為寶昌路。1914年第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)，同年9月霞飛元帥指揮法軍取得馬恩河戰(zhàn)役的勝利，1915年6月21日寶昌路更名為霞飛路，1943年汪偽政權(quán)收回上海租界后，為“消除殖民遺跡”，霞飛路改名為泰山路?？箲?zhàn)勝利后，這條馬路又改名為林森中路。1950年5月25日，上海市人民政府發(fā)表公告，將之更名為淮海中路，以紀念具有偉大歷史意義的淮海戰(zhàn)役。可以說，淮海中路的路名更迭，也是偉大復興歷程的小小見證。

淮海中路近思南路1932-1933（西向東）

淮海中路近思南路1946（東向西）

根據(jù)檔案記載，寶昌路 408號原系法國人屠榭(Toche)的產(chǎn)業(yè)。為三層花園式住宅，坐北朝南，磚木結(jié)構(gòu)。每層有拱門式結(jié)構(gòu)房間8間，均有內(nèi)陽臺。外立面為深灰色間嵌暗紅色的磚墻，前院及兩側(cè)均為草坪，繞以花草與梧桐小樹，外圍竹籬。上海光復后，這里成為滬軍都督府為孫中山安排的住所。

1947年行號圖（標黃處為孫中山上海行館主樓部分）

行館樓前的花園翻造房屋，則始于1920年代，原來的街面房子漸漸成了位居深巷的宅院。1938年8月，啟秀女中[4]遷租于此，辟為校舍。1956年，啟秀女中與正行女中[5]合并，成立上海市第十二女子中學，后又改為上海市第十二中學。1981年7月第十二中學遷往思南路37號后，房屋一直由淮海中路小學使用。在小學遷出后，直至2009年前，有多家居民居住于此。

解放后，有關部門一直在尋找寶昌路 408 號這處具有重要歷史價值的革命遺址。孫中山行館雖然在淮海中路上，可是歷史學家和文物工作者多次實地勘察，卻未在沿街找到類似的建筑。直到 1987年，中共上海市盧灣區(qū)黨史資料征集委員會的工作人員比照歷史照片，結(jié)合文獻材料，終于確定位于準海中路650弄3號的淮海中路小學校舍就是當年的寶昌路 408 號孫中山行館。由于年代久遠，這幢三層花園洋房的外觀已有所變化，但建筑結(jié)構(gòu)基本保持原貌，外圍的籬笆已改成了磚石圍墻。

2009年上次修繕前房屋狀況

寶昌路408號現(xiàn)地址為淮海中路650弄3號孫中山上海行館，1996年5月15日公布為區(qū)級文物保護單位。2008年5月17日，由上海孫中山故居紀念館、上海盧灣區(qū)政協(xié)學習與文史委員會、盧灣區(qū)文化局、盧灣區(qū)檔案局聯(lián)合舉辦的“孫中山在上海圖片史料展”，在上海市淮海路650弄3號孫中山上海行館底摟展出，展覽分為《領導辛亥革命在滬籌建民國》、《宣傳民生主義、考察實業(yè)》、《捍衛(wèi)共和醞釀第一次國共合作》、《萬民景仰史載千秋》四個部分，共展出圖片史料約110幅，以孫中山在上海的革命足跡為線索，介紹了他在上海組織、開展革命活動的情況，展現(xiàn)了一代偉人與上海的特殊情緣和上海濃厚的近代歷史和人文底蘊。

淮海中路650弄3號現(xiàn)位于上海衡山路-復興路歷史文化風貌區(qū)內(nèi)，地處淮海中路與思南路交匯北側(cè)的寧謐巷弄中。早在2010-2012年間，大樓就進行過全面的修繕改造，重點修復了外立面清水磚墻、機平瓦屋面、實木框門窗、老虎窗與煙囪，還進行了系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)加固與室內(nèi)裝飾翻新。

本次修繕前外觀風貌

本次修繕前立面清水磚飾面缺損情況

然而遺憾的是，由于近十年的空置，至本次修繕前，樓內(nèi)木飾面包括木地板、木護壁和壁爐等，多處已遭白蟻侵蝕嚴重；立面清水磚墻局部風化現(xiàn)象突出，導致多處外墻內(nèi)側(cè)滲漏；室內(nèi)的木格柵梁有少量變形；室內(nèi)的特色裝飾陳設風格混雜，存在不同程度的添改痕跡。另一方面，大樓主體、若干附屬用房乃至整體花園的整體功能定位不明。園內(nèi)則雜草叢生，百廢待興。

繕故與賦新，都迫在眉睫。

全面保護

孫中山上海行館是醞釀和籌建中國歷史上第一個民主共和政府的見證地。是上海近代外廊式花園住宅的典型代表，其裝飾豐富、券廊幽深、花園優(yōu)雅氣派。具有獨特的歷史、文化和藝術(shù)價值。自近代以來相繼作為多所教育機構(gòu)的所在地，具有豐富的情感價值?；趦r值評估，首先制定全面保護的設計策略，既包含對保護本體的保護修繕與活化利用，也包括對若干各時期建造的輔助用房的合理利用，還兼顧對花園整體環(huán)境的整飭更新。結(jié)構(gòu)加固與機電更新，則因地制宜、最小干預，確保安全使用與品質(zhì)提升。

修繕后立面風貌

去蕪存精

基于系統(tǒng)的歷史與現(xiàn)狀分析，明確外部重點保護部位為建筑外立面、屋面和外廊。內(nèi)部重點保護部位包括建筑主要格局、原結(jié)構(gòu)體系，實木門、木樓梯以及壁爐。經(jīng)反復甄別，對后期添改且風貌不佳的頂棚和側(cè)墻裝飾予以拆除，并參考樓內(nèi)其他房間的歷史樣式裝飾予以恢復。

精細修復

修復中遇到諸多難點，重點是在精細修復中體現(xiàn)建筑獨有的年代價值。

其一 是對立面清水磚飾面的精細修復。十年前的清水磚墻修繕整體效果較好，但房屋陰角、雨水立管臨近位置等局部呈現(xiàn)出較嚴重的風化現(xiàn)象。經(jīng)方案評審和多次樣板制作，明確了不同干預程度的具體修復措施。重點在于挖補磚面、補勾磚縫等與相鄰原有磚面和勾縫的色彩及質(zhì)感的協(xié)調(diào)統(tǒng)一，同時局部采用磚粉修補之處則需保持原磚透底、避免滿坯滿嵌。

受損磚面鑿除

磚面修復

勾縫

其二 是對室內(nèi)實木飾面的精細修復。樓內(nèi)木地板在修繕前為混油飾面，經(jīng)出白拋光后，發(fā)現(xiàn)漆痕斑駁，質(zhì)量良莠不齊。經(jīng)專家多次現(xiàn)場指導，對少量殘次品予以替換補足，整體選擇燙蠟工藝，體現(xiàn)歲月痕跡。個別房間的實木地板經(jīng)出白后甚至呈現(xiàn)出二三十種深淺不一的色澤，經(jīng)慎重考量，仍保留其歷史風貌，僅稍作平色。對因缺損需重新拼鑲的實木護壁，重點關注在不同光照條件下的新舊木飾面色澤和質(zhì)感的品質(zhì)控制，避免出現(xiàn)新舊色差。同時補配原有樣式的掛鏡線，恢復場所氛圍。

木樓梯新舊對比

木樓梯新舊對比

木地板修復

木地板修繕后效果

其三 是對各類特色構(gòu)件的精細修復。如樓內(nèi)的4只壁爐，需修復原有木飾面、定燒補配原款式小方釉面開片面磚；室內(nèi)吊頂?shù)凝X飾檐線腳，需翻制蠟膜后原位安裝；外廊的鍛鐵鏤空欄桿，需除銹后重上底漆面漆；已缺損的雨水立管，需原樣補配安裝；紫銅檐溝在疏通后需增加不銹鋼絲網(wǎng)，以避免樹葉淤堵。而對于基本完好的實木框外門窗和百葉窗，也需逐一調(diào)校，補配五金。

外廊細部

外立面門窗細部

木飾面細部

三層研討室新舊對比

其四 是對樓內(nèi)裝飾風格的歷史考證。經(jīng)年的翻新和功能更迭使建筑原來的室內(nèi)飾面色彩和軟裝陳設風格已無從考證。設計中結(jié)合孫中山在滬行蹤的記錄，重點參考上海中山故居的主要裝飾風格、側(cè)墻粉刷色彩與家具陳設，進行風貌修復與軟裝呈現(xiàn)。

一層入口門廳新舊對比

一層入口門廳新舊對比

一層咖啡廳新舊對比

一層咖啡廳新舊對比

一層接待空間新舊對比

一層接待空間新舊對比

四層公共空間新舊對比

四層公共空間新舊對比

繕故，以延年益壽，彰顯特色價值。

花園整飭

修繕前花園內(nèi)堆放著雜亂的物料，“一枝黃花”恣意生長多時；原本的梧桐花徑已不見蹤影，只存留大片的硬質(zhì)鋪地。本次的設計重點是恢復花園空間的歷史文脈與特色植被，使其重現(xiàn)芳華。包括主樓門前的花園梳理優(yōu)化；附樓西側(cè)的水景植入和茶室改造；以及入口廣場的整飭翻新。結(jié)合四季植物與景觀照明的精心植入，給人以超凡脫俗、簡樸寧靜的致美之感，也將提供全天候交流活動的多樣場所。

在外部場域空間中，通過“隔而不絕”鏤空金屬格柵設置，巧妙地劃定西側(cè)的前廣場和東側(cè)的內(nèi)庭院。以行館主樓為界，內(nèi)庭院北側(cè)設有帶水景的東方庭院和茶室；南側(cè)為布滿花徑和戶外座椅的野趣花園。景觀設計對庭院的修復和改造，在其沉靜內(nèi)斂的環(huán)境基礎上，承載烘托建筑本身的歷史印跡。通過各種細節(jié)手法保留復生場地原有大型喬木，重新配置的小喬木、灌木，體現(xiàn)對建筑與人文歷史的呼應、和對自然生命力的尊重。通過塑造微地形、優(yōu)化外部空間、精心推敲鋪裝細節(jié)，充分利用建筑、光影和流線，從而使花園的觀賞性、實用性及文化性得到大幅度的提升。

野趣花園新舊對比

野趣花園新舊對比

東方庭院新舊對比

東方庭院新舊對比

功能更新

合理的利用是更好的保護。基于全面的價值評估，結(jié)合區(qū)位資源優(yōu)勢，對主樓即文物保護本體的功能定位以交流、展示、接待為主；同時優(yōu)化流線，增設必要的衛(wèi)生和無障礙設施，以及服務用房。對門房、南側(cè)一層輔房、北側(cè)二層附樓等位于建設控制地帶內(nèi)的用房，則通盤考慮，更新為門衛(wèi)、設備用房、接待區(qū)以及宴會廳等配套功能。

頂視航拍新舊對比

頂視航拍新舊對比

如今，這座繁華深處的花園洋房優(yōu)雅轉(zhuǎn)身成為“思南沙龍”，思南沙龍的愿景是“聚賢達，創(chuàng)事業(yè)，薈生活”，旨在上海打造一個生活、事業(yè)相結(jié)合的完美場所。自投入運營以來，思南沙龍成功承辦了諸多極具影響力的峰會活動、學術(shù)演講與專業(yè)沙龍。如2022年以“數(shù)字化轉(zhuǎn)型推動醫(yī)療健康產(chǎn)業(yè)變革”為主題的“健康中國”思南峰會，在科技回歸都市中心城區(qū)的大趨勢下，見證了黃浦區(qū)相關政策的集中發(fā)布和重要項目的集中簽約，為解決醫(yī)學創(chuàng)新轉(zhuǎn)化“最后一公里”難題提供了寶貴經(jīng)驗。2023年，這里舉辦過世界頂尖大學倫敦政治經(jīng)濟學院（LSE）在滬的中國講座系列China Lecture Series at SH，資深教授深入探討AI時代學校面對的挑戰(zhàn)和機遇以及數(shù)字教育的未來。近期，圍繞“人工智能時代的機遇和挑戰(zhàn)”，這里還曾舉辦過“工程師沙龍”，工程師、企業(yè)家和投資人分成不同小組進行積極討論，發(fā)表了在自己專業(yè)領域內(nèi)的獨特觀點，碰撞交流，氣氛熱烈。

未來，這里將成為海派文化交流的聚集地；專業(yè)學術(shù)研討的舉辦地；行業(yè)領軍會晤的見證地。

賦新，以續(xù)寫傳奇，見證卓越精神。

百多年間，為國運奔走的志士身影已遠；莘莘學子的朗朗讀書聲漸歇；七十二家房客的煙火氣已散。如今，當老洋房重現(xiàn)芳華，階前廊下、廳中園內(nèi)，還將繼續(xù)見證海派精神的傳承，繼續(xù)促進工商文化的弘揚，繼續(xù)書寫繁華深處的傳奇。

修繕后全景照片

原文來源：華建集團歷史建筑保護設計院

新作 | 從孫中山上海行館到思南沙龍——孫中山上海行館修繕及室內(nèi)裝飾工程